Human-in-the-loop boundaries for healthcare AI: clinician judgment, oversight, and sensitive communication | IntelliSync